Determinación de uranio con un titulador culombimétrico a potencial controlado

Abstract

Se ha estudiado la determinación de uranio en el rango de 2 a 20 mg por muestra mediante un titulador culombimétrico a potencial controlado, para poder determinar y controlar la concentración de uranio en soluciones provenientes de las distintas fases de la planta de reprocesamiento de elementos combustibles irradiados. El método es por tanto utilizable en presencia de aluminio y ácido nítrico en cantidades relativamente grandes y tolera pequeñas cantidades de Fe(III) y Hg(II). La determinación se tasa en la reducción de U(VI) a U(IV) en una celda con cátodo de mercurio a potencial controlado, usando ácido sulfúrico lM como electrólito soporte. El tiempo medio de reducción oscila entre 12 y 18 minutos y los resultados obtenidos concuerdan con una desviación standard del 0,1 al 0,8%. También se da una reseña general referente a la calibración eléctrica del equipo, utilizando además una solución standard de hierro y una celda con electrodos de platino.

The determination of uranium in the 2 to 20 mg per sample range with a potential-controlled coulometric titrator has been studied for the subsequent determination and control of the uranium concentration in solutions arisine from the various phases in the irradiated fuel reprosessing plant. Therefore, tne method in available in presence of aluminum and nitric in relatively large amounts and and permits small quentities of Fe(III) and Hg(II). The determination is based on the U(VI) - U(IV) reduction in a potentialrcontrolled mercury cathode cell, using lM sulphuric acid as supperting electrolvte. The reduction mean time oscillates between 12 and 18 minutes and the obtained results agree within a standard deviation of 0,1 to 0,8%. A general outline about the electrical calibration of the titrator is given too, using furthermore an iron standard solution and a platinum electrode cell.