Notes pour une proposition de procedure de consultation pour l´autorisation de navires nucleaires

Abstract

Se analiza la aplicación a los futuros proyectos de buques nucleares de las recomendaciones adoptadas por la International Comisión en Radiological Protection en su publicación n° 26. En esta última se aclara la recomendación adoptada en 1965 que establecía la necesidad que todas las dosis fuesen tan bajas como sea factible en consideración a factores sociales y económicos. Ese nivel se logra con la justificabilidad de la práctica nuclear y la optimización de los sistemas de protección. La necesidad de contar para ello con la valorización de la dosis colectiva crea un especial problema respecto a su aplicación a los buques nucleares atento la diversidad de comunidades a considerar y las distintas valoraciones de cada una de ellas.