Réacteur de puissance à eau lourde. Rapport au gouvernement d'Argentine

Abstract

Este informe es el registro de una misión de asistencia técnica a la Comisión Nacional de Energía Atómica de Argentina (CNEA). La misión duró seis meses, de noviembre de 1964 a mayo de 1965. El experto pasó la mayor parte de este tiempo en la capital argentina con ingenieros del Departamento de Reactores, a quienes desea agradecer su cooperación y su amistosa acogida. También recibió toda la ayuda posible de la Oficina de Asistencia Técnica de las Naciones Unidas en Buenos Aires. El objeto de esta misión era inicialmente un proyecto de reactor de potencia de agua pesada.

Ce rapport constitue le compte rendu d'une mission d'assistance technique auprès de la Commission nationale argentine de l'énergie atomique (CNEA). Cette mission s'est étendue sur six mois, de novembre 1964 à mai 1965. L'expert a passé la plus grande partie de ce temps dans la capitale argentine avec les ingénieurs du Département des réacteurs qu'il voudrait remercier ici pour leur collaboration et leur accueil amical. De même il a reçu toute l'aide possible du Bureau d'assistance technique des Nations Unies à Buenos Aires. L'objet de cette mission était initialement un projet de réacteur de puissance à eau lourde.